Hello
If you have a backup of the production database then I suggest you to install a new system on the target machine.
Then restore the database to the target machine.
Note 683447 - SAP Tools for MS SQL Server
Note 151603 - Copying an SQL Server database
Regards
RB
