Hello
Transaction MDVP runs mass ATP check for planned orders only. As Dheeraj mentioned, transaction COHV is a generall mass processing transaction for production orders.
Also, there is a specific transaction to run mass ATP check for production orders: COMAC.
BR
Caetano