Hi Christian,
Please refer the sap note 821267, according to the sap note
Q: Does the File Adapter Provide a means clustering to configure an FTP proxy server used to Establish Any FTP connections?
A: No, this is not supported. This limitation aussi Applies to FTPS.
regards,
Harish